{"id":278,"date":"2007-11-12T15:48:38","date_gmt":"2007-11-12T14:48:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/?p=278"},"modified":"2008-02-06T13:36:07","modified_gmt":"2008-02-06T12:36:07","slug":"das-gluck-sitzt-neben-diroder-das-erzahle-ich-hier-zum-ersten-mal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/?p=278","title":{"rendered":"Das Gl\u00fcck sitzt neben dir&#8230;oder: Das erz\u00c3\u00a4hle ich hier zum ersten Mal!"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-family: Arial\">Kriegskinder finden in einem Seminar mit uns Vertrauen, Verst\u00e4ndnis und Zukunftsmut <o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/stuhlkreis_200.jpg\" title=\"stuhlkreis_200.jpg\" alt=\"stuhlkreis_200.jpg\" align=\"left\" \/><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Es war ein Wagnis, doch der Mut der Veranstalter wurde belohnt: Thomas Gerhold, Pfarrer in der Evangelischen Kirchengemeinde Ratingen-Ost, organisierte gemeinsam mit <a href=\"http:\/\/www.lebenschreiben.de\/\" target=\"_blank\"><strong>Kathleen Battke<\/strong>,<\/a> Biografin und Tochter von Mitgliedern der Gemeinde, und <a href=\"http:\/\/www.thomasbebiolka.de\/\" target=\"_blank\"><strong>Thomas Bebiolka<\/strong><\/a>, Philosoph und Historiker, eine zweiteilige Veranstaltung unter dem Titel \u00e2\u20ac\u017eKriegskinder, erz\u00e4hlt!\u00e2\u20ac\u0153. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Der erste Teil, eine Lesung mit Buchautorin Sabine Bode, hatte bereits im Oktober stattgefunden. Nun folgte am 9. und 10. November das Seminar \u00e2\u20ac\u017eNeue Kraft f\u00fcr\u00e2\u20ac\u2122s Alter: Wie Kriegskinder aus ihrer Geschichte Zukunft gewinnen k\u00f6nnen\u00e2\u20ac\u0153, geleitet vom Ehepaar Battke-Bebiolka.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Die sieben Teilnehmer, f\u00fcnf Frauen und zwei M\u00e4nner aus den Geburtsjahrg\u00e4ngen 1928-1945, zeigten sich beim Abschied am sp\u00e4ten Samstag Nachmittag positiv \u00fcberrascht von dem intensiven Gruppenerlebnis: \u00e2\u20ac\u017eIch wusste ja gar nicht, was mich hier erwartet. Nun bin ich absolut froh und dankbar, denn hier konnte ich mich in einer vertrauensvollen Runde \u00f6ffnen. Allein, dass mir wirklich einmal jemand aufrichtig zuh\u00f6rt, hat mich richtig erleichtert!\u00e2\u20ac\u0153, so ein Kommentar aus der Runde. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Die respektvolle und zugleich famili\u00e4re Atmosph\u00e4re, die f\u00fcr Kathleen Battke und Thomas Bebiolka zu den entscheidenden Geheimnissen des Gelingens dieser Seminare geh\u00f6rt, erm\u00f6glicht es den Teilnehmern, schnell Vertrauen zu fassen. \u00e2\u20ac\u017eDas Bed\u00fcrfnis zu Erz\u00e4hlen bringen die Menschen fast immer mit\u00e2\u20ac\u0153, so Thomas Bebiolka, \u00e2\u20ac\u017enoch wichtiger ist aber die <strong>Bereitschaft zum aufrichtigen Zuh\u00f6ren.\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> Auch der gesch\u00fctzte und vertraute Rahmen in den R\u00e4umen der Friedenskirche hat sicher zur \u00c3\u2013ffnung beigetragen. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Erz\u00e4hlrunden, Kerzen-Rituale zum Andenken an verlorene Familienmitglieder, Schreib-\u00c3\u0153bungen und Meditationen lie\u00dfen jedoch nicht nur die Erinnerung an Flucht, Tod und Hunger wach werden. Auch gute Kindheitserfahrungen wurden als \u00fcberlebenswichtige, st\u00e4rkende Geschichten gew\u00fcrdigt: \u00e2\u20ac\u017eNeben unserem Lager in D\u00e4nemark war eine B\u00e4ckerei, an der wir uns als Kinder immer herumdr\u00fcckten, weil es dort so wunderbar roch\u00e2\u20ac\u0153, erz\u00e4hlt eine Teilnehmerin; \u00e2\u20ac\u017eEines Tages erschien ein Gesicht hinter der Scheibe, dann ging das Fenster auf und Brote purzelten heraus. So ging das ab dann jeden Nachmittag!\u00e2\u20ac\u0153<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Doch geht es dem Ehepaar Battke-Bebiolka in ihren Seminare ausdr\u00fccklich nicht nur um die Vergangenheit: \u00e2\u20ac\u017eEs ist unser Anliegen, dieser noch so lebensfrohen und kraftvollen Generation der 1930-45 Geborenen auch <strong>Impulse f\u00fcr die Zukunft zu geben <\/strong>\u00e2\u20ac\u201c f\u00fcr ihr eigenes erf\u00fclltes Alter, aber auch f\u00fcr ihre <strong>Verantwortung <\/strong>gegen\u00fcber den folgenden Generationen\u00e2\u20ac\u0153. Eine Schreib-\u00c3\u0153bung bestand folglich darin, einen Brief an ein Enkelkind zu schreiben, um die eigenen Einsichten weiterzugeben. \u00e2\u20ac\u017eIch ermutige meinen vierzehnj\u00e4hrigen Enkel dazu, nicht sofort alles zu glauben, sondern kritisch zu pr\u00fcfen\u00e2\u20ac\u0153, lie\u00df ein Teilnehmer als seine Quintessenz aus den Erfahrungen der Nazi-Zeit in den Brief einflie\u00dfen.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Besonders die aufrichtigen inneren Prozesse waren es, die die gesamte Gruppe bereicherten, W\u00fcrde und Tiefe in die gemeinsamen Stunden brachten: \u00e2\u20ac\u017eDiese Geschichte\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c ein Lausbubenstreich in der Schule, in der sich der sonst eher zur\u00fcckhaltende Erz\u00e4hler als frecher Anstifter erinnerte \u00e2\u20ac\u201c \u00e2\u20ac\u017e<strong>habe ich noch nie jemandem erz\u00e4hlt\u00e2\u20ac\u0153<\/strong>, so ein Teilnehmer mit Erstaunen in der Stimme; \u00e2\u20ac\u017ejetzt wird mir ganz warm!\u00e2\u20ac\u0153 <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Und eine zweite Teilnehmerin strahlt: \u00e2\u20ac\u017eIch habe mich \u00fcber mich selbst gewundert, dass ich mich so weit ge\u00f6ffnet habe. Nach dem ersten Abend habe ich mich schon richtig auf den Samstag gefreut!\u00e2\u20ac\u0153<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Am Schluss nahm jede Teilnehmerin, jeder Teilnehmer \u00e2\u20ac\u201c neben einer Rose, \u00fcberreicht von den Seminarleitern \u00e2\u20ac\u201c Erleichterung, das Gef\u00fchl der Verbundenheit und mehr Kraft mit nach Hause. Viele m\u00f6chten vor allem weiter schreiben. \u00e2\u20ac\u017eDabei geht es nicht so sehr um literarische Qualit\u00e4ten\u00e2\u20ac\u0153, ermutigt Kathleen Battke, \u00e2\u20ac\u017evielmehr ist es entlastend, die Erinnerungen aufs Papier zu bringen. Zugleich werden sie so zum Zeugnis f\u00fcr folgende Generationen\u00e2\u20ac\u0153. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Die so schnell entstandene Vertrautheit fasste eine Teilnehmerin in der Abschlussrunde in folgendes Bild: \u00e2\u20ac\u017eWir sind wie ein Bund Spargel, durch eine sch\u00f6ne Schleife zusammen gebunden!\u00e2\u20ac\u0153 Der Kreis will in Verbindung bleiben und w\u00fcnscht sich die Fortsetzung der Arbeit. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\">Bei ausreichender Nachfrage kann eine Wiederholung oder Weiterf\u00fchrung des Seminars angeboten werden, auch eine vertiefende Schreibwerkstatt ist denkbar. Interessierte wenden sich an <strong>Pfarrer Thomas Gerhold,<\/strong> <strong>Tel. 02102 \/ 84 92 98<\/strong>. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--><a href=\"http:\/\/http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/gebote.html\" title=\"gebote der Gastfreundschaft\" target=\"_blank\"> Gastfreundschaft  <\/a>der ganz besonderen Art.<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><br \/>\n<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><br \/>\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><br \/>\n<!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial\"><!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kriegskinder finden in einem Seminar mit uns Vertrauen, Verst\u00e4ndnis und Zukunftsmut Es war ein Wagnis, doch der Mut der Veranstalter wurde belohnt: Thomas Gerhold, Pfarrer in der Evangelischen Kirchengemeinde Ratingen-Ost, organisierte gemeinsam mit Kathleen Battke, Biografin und Tochter von Mitgliedern der Gemeinde, und Thomas Bebiolka, Philosoph und Historiker, eine zweiteilige Veranstaltung unter dem Titel \u00e2\u20ac\u017eKriegskinder, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,6,2,4],"tags":[],"class_list":["post-278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glucksuche","category-demografie","category-grenzgebiete","category-werte"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/278\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ich-bin-gastfreund.de\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}